Vous et les fanfics

Lisez vous encore des fanfictions ? Ecrivez vous toujours ?
En fait je suis curieuse.
J'ai moi même cessé d'écrire durant une longue période. Je m'y suis remise il y a peu. D'ailleurs je ne publierai que lorsque j'aurai pratiquement fini ou au moins 10 chapitres d'avance ^^
Sur un nouveau compte car mes cadavres de fanfics inachevées me font honte.

J'en lis toujours, mais toutes en anglais quasiment ^^

Idem, je lis toujours, mais seulement en anglais. Parce qu'il y a nettement plus de choix, d'abord, mais aussi parce que ça me permet de maintenir mon niveau d'anglais et que généralement je vois moins les fautes dans cette langue (mais quand j'en détecte ça m'agace encore plus...   ).

Et puis je n'écris plus depuis, euh, plusieurs années, même si j'ai toujours des idées plus ou moins développées que j'aimerais mener à bout. Un jour qui sait ?

Par contre depuis plus de 2 ans maintenant, je suis en charge de la traduction d'un recueil de bisous pour le fandom Glee (même si la série elle-même me barbe depuis un bout de temps), avec publication d'une chapitre (généralement petit) chaque semaine, donc, oui, toujours dans les parages de FFnet.

Je suis désolée de ne pas avoir le niveau pour lire en anglais. Pleins de mes fics prefs sont des trads inachevées.
Je te jalouse Wyny (non l'anglais n'est pas une question de travail, c'est pas une histoire de flemme, je pense que c'est un don )

Jalouse-moi, jalouse-moi, j'aime bien ça...   

Je ne dirais pas que c'est forcément un don (après, certains ont le cerveau fait pour, c'est sûr), mais surtout une question d'intérêt, tout simplement.
J'aime les langues étrangères, donc en apprendre une est sans doute plus facile pour moi.
Je n'aime pas la course à pied, donc pour moi c'est de la torture, quand d'autres trouvent ça libérateur.

Du coup, moi je m'éclate à faire des traductions.

Lorsque je parlai de don j'étais ironique ^^
Grosse info : Je n'ai jamais autant écrit qu'en ce moment !
Je suis à fond dans ma fanfiction : j'en rêve même   
Je la publierai quand j'aurai une dizaine de chapitres d'avances je pense. Mais j'hallucine. Trois chapitres de plus de 4000 mots en une semaine : soit je suis malade, soit je n'ai vraiment rien d'autre à faire perdue dans ma Sarte